LudoClub
Altri mondi => Il salotto di Ludoclub => Topic aperto da: momo - 15 Ottobre 2015, 13:55:21
-
Dopo la parola del giorno e il dicono di oggi...
proverbi e detti popolari <3 <3
Veniamo un pò da tutta italia, io credo di esser cresciuta a napoletaneità più ancora che romanità , ma fatemi godere della saggezza regionale straniera :D
Intanto oggi è Ottobre e parto con questo
Ottobre: vino e cantina dalla sera alla mattina
-
Chi vaj p spart s pjgl la meglia part
(Chi si occupa di spartire prende la parte migliore)
Non metto apostrofi e probabilmente ho messo lettere a caso :D
-
voglio un messaggio vocale...:oO
-
:D
La cosa che più mi affascina di quel proverbio è che l'ho usato sia in accezione positiva che negativa: ad esempio, quando una persona prova a fare da paciere e si becca le botte da entrambi i contendenti. :)
-
Ogni mattina, elmetto e moschetto.
Per dire che tutti i giorni si combatte una battaglia. La diceva sempre mio nonno, ma l'ho sentita solo da lui.
-
Suona un po' fascio, come proverbio.
-
Mio nonno ha bevuto abbastanza olio di ricino per potersi dire antifascista. Ai suoi tempi erano quelle le dotazioni dei soldati.
-
Sì, era per dire che era un proverbio dell'epoca.
-
Quel che piace al mio dente, niente al mio parente!
-
Questo è un po' volgare, ma lo sento spesso.
'A pazzìa de cani, va a finì a cazzi 'ncul. (Lo scherzare tra cani va a finire in sodomia)
-
dove i cani sarebbero?
cioè, inseriscimela in un contesto
forse non dovevo usare il termine inserisci...
-
È mutuato dal fatto che tra i cani, quando giocano tra loro, spesso ci scappa il tentativo di uno di "approfittare" dell'altro.
Viene usato per dire che tra gente non affidabile, spesso va a finire che, dando troppa confidenza o fiducia, si finisce per essere... capito, no?
-
ok, ora lo so collocare, ma non pronunciare :)
-
L'uccellino in gabbia non canta per amore ma canta per rabbia
Così, ricordi di mia madre che me lo diceva spesso in alcune situazioni e che a volte torna attuale
In fondo chi è che ogni tanto non canta per rabbia?
Ce tocca ce tocca, e io sono pure stonata :)
-
L'ho scritto altrove e lo riposto qui
Beato chi c'ha un occhio dice sempre la mia mamma quando si fanno programmi troppo complicati, o troppo lontani nel tempo..
-
Cent co, cent crap; cent cà¼, dusent ciap.
(cento teste, cento modi di pensare; cento culi, duecento chiappe)
E niente, la seconda parte è l'aggiunta per far ridere.
-
voglio un messaggio audio
davvero
-
ahaha
Stasera su skype se giochiamo a qualcosa.
-
ma il messaggio audio potevo spararlo nel bel mezzo di una conversazione in romano
li ghiacciavo tutti :)
-
Vabeh, puoi sempre imparare la pronuncia* e usarlo al posto di "de gustibus".
*non è difficile, a parte la à¼
-
solo se tu impari a dire
sciao robberto, sci rivediamo a ottobbre a rroma :)
-
Cent co, cent crap; cent cà¼, dusent ciap.
(cento teste, cento modi di pensare; cento culi, duecento chiappe)
E niente, la seconda parte è l'aggiunta per far ridere.
Da noi c'è una versione simile:
à’gne capa è 'nu tribbunale
-
A n'aldare sgarrupato non s'appicciano cannèle. (Su di un altare in rovina non si accendono le candele)
Si usa per dire che a donne ormai molto avanti con l'età non si fa più la corte.
-
:mad: :mad:
-
:mad: :mad:
Mooooooolto avanti con l'età :D
-
(http://win.leperledelcuore.it/public/forum/Data2/2012810171223_candle1.jpg)
-
:mad: :mad:
Mooooooolto avanti con l'età :D
dimmi anche "signorina" e ti perdono :)
-
Questa me l'han detta stamattina
"Non sa fare nemmeno una O con il bicchiere"
Rende bene l'idea, m'è piaciuta!
-
solo se tu impari a dire
sciao robberto, sci rivediamo a ottobbre a rroma :)
Ma io so già parlare così, ho visto tutti i film su Nico Giraldi.
-
tu PENSI di saperlo fare, ma sbalgi l'impostazione
e Nico Giraldi non so chi sia, esiste solo er monnezza, pure quando non è er monnezza :)
-
In risposta ad Aleman
Guardare e non toccare è una cosa da crepare
-
Ennò, Giraldi era er Pirata.
Torno it prima che arivi Abs.
"Guardà e non tucà l'è una roba da imparà "
-
imparà ? Quindi cambia il significato su al nord? Oppure imparà non è quello che penso che sia :D
-
in realtà anche qui la versione più nota è
guardare e non toccare è una cosa da imparare
la mia è la versione zozza :D
-
e quindi il fatto che io la versione per bene non la conoscessi proprio significa qualcosa?
:look:
-
e quindi il fatto che io la versione per bene non la conoscessi proprio significa qualcosa?
:look:
qui non c'è la faccina che si tappa la bocca
ma tanto tu sai cosa ti direi :asd: :asd:
-
arivi
-
Sì abs, stavo parlando romano.
-
Era per dire che io leggo tutto.
-
e prima di dormire...
Testa che non parla si chiama cucuzza! :sisi:
-
L'estate di San Martino dura tre giorni e un pocolino.
e colgo l'occasione per dire che sono senza giacca, con la pancia di fuori, E SENTO CALDO
E' INNATURALE E SBAGLIATO
INGIUSTO
sto per comprare un biglietto per Budapest!
Voglio vedere se sto rompino di San Martino arriva pure li!!! :mad: :mad: :mad:
-
Io non faccio caso alle temperature, il giramento degli zebedei mi tiene occupato!
-
io ho il condizionatore impostato su 31°
:look:
-
Saresti da denuncia...
-
31°? Ma Fahrenheit? :D
-
So boni tutti a fa' i froci cor culo dell'antri
mmm...ahimè io questo lo dico spesso
l'ho ridetto anche stamattina
non fa di me una personcina particolarmente elegante vero? :D
però rende! avoja se rende...
-
Proverbio diffuso su tutta la penisola.
-
mmmm
e allora!!!
il proverbio si, il modo di dirlo suppongo di no...
voi nordici non avete la nostra cazzimma :D
-
Questo nordico è nato più a sud di te, polentona...
-
dimenticavo poi quanto questo nordico ci tenga ai ricordi dei tempi che furono :D
ma la cazzimma ti manca lo stesso! :prr: :prr:
-
Vai ben a cagare!
-
La cazzimma è più meridionale di te, romanaccia :D
-
Non ho idea di cosa sia la cazzimma.
Comunque "froci" è romanesco, credo.
-
credo che anche "antri" e "cor" sia prettamente nostro
comunque è bellissimo quanto tutti ci teniamo ad essere suddici
vi amo
Aleman, ho detto uallera per anni prima di capirne il senso vero
non ce nulla da fare, vi amo :unknw:
Helder, tu non puoi sapere così'è la cazzimma, non è roba da snob :D :prr: ;)
-
beh è un proverbio che detesto e che non dirò mai nemmeno a pagamento, però non è diffuso su tutta la penisola, è romano!
COs'è la cazzima l'ho imparato da autoddidatta io... o meglio, a furia di esempi pratici di gente cazzimmosa :D
-
I suddici sono i sudditi sporchi?
-
Helder, citando un comico napoletano: vuoi sapere cos'è la cazzimma? Non te lo dico! Questa è la cazzimma.
-
beh è un proverbio che detesto e che non dirò mai nemmeno a pagamento, però non è diffuso su tutta la penisola, è romano!
È bell a fa' 'o ricchione co cul e l'at
-
Son tutti finocchi col culo degli altri, come si diceva a Savona.
-
Questo l'ho sentito stamattina:
Nun t'atteggià a cannuccia pecché si nu' catetère (Non vantarti di essere cannuccia perché sei un catetere)
Sto ancora ridendo, giuro
-
Ahahahah questo è bello, mai sentito :D